Стажировка студентов факультета романо-германских языков в Германии

Фото: mgou.ru

Благодаря нашему университету нам представилась уникальная возможность пройти стажировку в Германии в рамках студенческого обмена. В течение 5 месяцев мы, вместе со студентами со всего мира, находились на программе обучения в Потсдамском университете по направлению «Теория и методика преподавания иностранных языков и межкультурная коммуникация».

В преддверие учебного семестра, еще в Москве, совместно с преподавателями факультета романо-германских языков и международным отделом МГОУ мы начали разрабатывать план нашего обучения.

 4 октября 2017 года мы заселились в общежитие и познакомились со студентами, которые приехали в тот же день по программе обучения ERASMUS (обмен студентов в рамках стран Европейского соглашения).

Со следующего дня началась двухнедельная вступительная программа для интернациональных студентов, организованная международным отделом Потсдамского университета. Согласно установленным мероприятиям, мы посещали ознакомительные лекции, собрания, на которых нам объяснили, как пользоваться образовательной средой, регистрироваться на предметы или же, при желании, вступить в студенческий совет (ESN). На одном из вводных семинаров нам подробно объяснили основные аспекты образовательного процесса в Германии.

На первом вводном занятии каждый преподаватель детально рассказывал о структуре своего предмета, а также о видах индивидуальной и коллективной работы (устный/письменный экзамен; презентация; эссе и т.д.), которые нам необходимо было выполнить, чтобы успешно сдать экзамен.

В рамках предмета «Mündlicher Ausdruck» полученные нами знания каждый раз закреплялись на практике: изучив нюансы делового общения по телефону, мы обзванивали языковые центры для уточнения информации касательно формы проведения занятий, времени, расписания и т д.; медицинские центры для записи к врачу и затем обсуждали полученные результаты на занятиях. В рамках проектной деятельности мы опрашивали случайных прохожих на улице, составляли скрипты и, в конечном результате, записывали собственные подкасты в студии звукозаписи. Было очень увлекательно, а самое главное, что эффективно.

В рамках лекций «Вводный курс в методику преподавания» лектор затронул все аспекты образовательного процесса, начиная от различных подходов усвоения обучающимися иностранного языка и заканчивая современными моделями обучения. В образовательной среде нам необходимо было загружать свои письменные работы каждую неделю, а также в этой системе можно было найти необходимый учебный материал для  самостоятельного изучения для следующей лекции.

Таким образом, пройдя стажировку в Германии, мы смогли не только получить опыт в области методики преподавания, но и по-настоящему погрузиться в иноязычную образовательную среду, проводя день за днем в нашем студенческом городке на территории Потсдамского университета в знаменитом парке Сан-Суси.

В заключении, мы хотели бы поблагодарить ректора нашего университета  Хроменкова  Павла  Николаевича, деканат факультета романо-германских языков МГОУ и его декана Шабанову Веронику Петровну, а также сотрудников международного отдела МГОУ за подаренную нам возможность пройти стажировку в одном из ведущих вузов Европы!

С уважением,

студенты 2 курса магистратуры факультета романо-германских языков  Бронишевская Анна и Надысева Диана.

 
По теме
Участие преподавателей и студентов кафедры романской филологии факультета романо-германских языков МГОУ в месячнике профориентации и взаимодействия «Школа – ВУЗ» - МГОУ В рамках месячника профориентации и взаимодействия «Школа – Вуз»  19 февраля 2018 года студенты  первого курса факультета романо-германских языков посетили открытые уроки французского языка в гимназии № 5 города Королёва.
21.02.2018
Студентка из Потсдамского университета в МГОУ - МГОУ Студентка факультета славистики Потсдамского университета, обучающаяся на программе бакалавриата «Междисциплинарные исследования России» Виктория Красновская  приступила к обучению в МГОУ на экономическом факультете и фа
14.02.2018
 
Студенческий Олимп Подмосковья - МГОУ В МГОУ 25 января состоялась первая Церемония награждения конкурса «Студенческий Олимп Подмосковья», участниками которой стали: представители Министерства образования Московской области, представители педагогической общественности,
29.01.2018
Школы Подмосковья начали проверять на чистоту и порядок перед новым учебным годом - Правительство Московской области Источник: РИАМО Административно-технические инспекторы Московской области приступили к проверке школ, колледжей и детских садов перед началом нового учебного года, всего в регионе будет проверено порядка 3 тысяч объектов,
15.08.2018 Правительство Московской области
Как выбрать правильную школьную форму? - Куйбышевец Август – месяц, когда родители начинают собирать детей в школу. Многих родителей беспокоит один и тот же вопрос: имеет ли право администрация школы навязывать производителя/поставщика одежды?
15.08.2018 Куйбышевец
Госадмтехнадзор приступил к проверке школ - Серебряно-Прудский вестник Административно-технические инспекторы Московской области приступили к проверке образовательных учреждений перед началом нового учебного года.
14.08.2018 Серебряно-Прудский вестник
В этом году Национальный исследовательский технологический университет (НИТУ) «МИСиС» отмечает свой вековой юбилей.
14.08.2018 Газета Новые Известия
Административно-технические инспекторы Московской области приступили к проверке школ, колледжей и детских садов перед началом нового учебного года, всего в регионе будет проверено порядка 3 тысяч объектов,
15.08.2018 Шаховские вести
В Рузском округе мужчина обманул кассира и сбежал с неоплаченным товаром - Красное знамя Необычный случай мошенничества произошел в поселке Тучково 2 августа. В одном из сетевых магазинов покупатель набрал товар на большую сумму, на кассе попросил 23 пачки сигарет, разложил их по карманам и вдруг заявил,
15.08.2018 Красное знамя
Сотрудники Луховицкого отдела Госавтоинспекции с 6 по 12 августа зарегистрировали шесть аварий с материальным ущербом и два ДТП с пострадавшими, в одном из происшествий погиб велосипедист,
15.08.2018 Луховицкие вести
В рамках празднования юбилея города Рузы 18 августа пройдет игра «690 шагов», организатором которой выступил молодежный центр.
15.08.2018 Красное знамя
Усадьба «Абрамцево» - Правительство Московской области Источник: Фотобанк Московской области В рамках усадебного праздника «Венец лета» 19 августа подмосковный музей-заповедник «Абрамцево» проводит открытую художественную акцию «Праздник живописи», передает РИАМО.
14.08.2018 Правительство Московской области
Для музейщиков и археологов в Подмосковье много неразгаданных тайн - Министерство культуры МО 15 августа отмечается День археолога. «Самые интересные артефакты, найденные в Московской области, - это результат труда и научного поиска археологов, ученых, музейщиков нашего региона.
14.08.2018 Министерство культуры МО
Художественная акция «Праздник живописи» пройдёт в музее-заповеднике «Абрамцево» 19 августа, принять участие в мероприятии могут все любители рисовать.
15.08.2018 Газета Ключ
Губернатор посетил новую школу в Путилкове в ходе рабочего визита в Красногорск - Правительство Московской области Источник: Пресс-служба Губернатора Московской области Четырнадцатого августа губернатор Подмосковья Андрей Воробьев в рамках рабочего визита в городской округ Красногорск проверил готовность к открытию новой многопроф
14.08.2018 Правительство Московской области
Уступили с футбольным счётом - Куйбышевец Клендарь турнира на Кубок главы администрации Тамбовской области был составлен таким образом, что уже в первом матче «Химику» предстояло померяться силами с хозяевами.
14.08.2018 Куйбышевец
Международный фестиваль боевых искусств «Крылья России», посвященный образованию ВКС России, состоялся в культурно-досуговом центре микрорайона Заря.
14.08.2018 Газета Факт
Учащийся Луховицкого авиационного техникума Сергей Матвеев занял третье место на VI Национальном чемпионате «Молодые профессионалы WorldSkills Russia», финал которого проходил с 8 по 12 августа в Южно-Сахалинске,
15.08.2018 Луховицкие вести
В рамках борьбы с рекламным мусором и незаконно размещенными информационными носителями административно-технический инспекторы провели 14 соответствующих рейдов.
15.08.2018 Серебряно-Прудский вестник
Сотрудники Луховицкого отдела Госавтоинспекции с 6 по 12 августа зарегистрировали шесть аварий с материальным ущербом и два ДТП с пострадавшими, в одном из происшествий погиб велосипедист,
15.08.2018 Луховицкие вести