Стажировка студентов факультета романо-германских языков в Германии

Фото: mgou.ru

Благодаря нашему университету нам представилась уникальная возможность пройти стажировку в Германии в рамках студенческого обмена. В течение 5 месяцев мы, вместе со студентами со всего мира, находились на программе обучения в Потсдамском университете по направлению «Теория и методика преподавания иностранных языков и межкультурная коммуникация».

В преддверие учебного семестра, еще в Москве, совместно с преподавателями факультета романо-германских языков и международным отделом МГОУ мы начали разрабатывать план нашего обучения.

 4 октября 2017 года мы заселились в общежитие и познакомились со студентами, которые приехали в тот же день по программе обучения ERASMUS (обмен студентов в рамках стран Европейского соглашения).

Со следующего дня началась двухнедельная вступительная программа для интернациональных студентов, организованная международным отделом Потсдамского университета. Согласно установленным мероприятиям, мы посещали ознакомительные лекции, собрания, на которых нам объяснили, как пользоваться образовательной средой, регистрироваться на предметы или же, при желании, вступить в студенческий совет (ESN). На одном из вводных семинаров нам подробно объяснили основные аспекты образовательного процесса в Германии.

На первом вводном занятии каждый преподаватель детально рассказывал о структуре своего предмета, а также о видах индивидуальной и коллективной работы (устный/письменный экзамен; презентация; эссе и т.д.), которые нам необходимо было выполнить, чтобы успешно сдать экзамен.

В рамках предмета «Mündlicher Ausdruck» полученные нами знания каждый раз закреплялись на практике: изучив нюансы делового общения по телефону, мы обзванивали языковые центры для уточнения информации касательно формы проведения занятий, времени, расписания и т д.; медицинские центры для записи к врачу и затем обсуждали полученные результаты на занятиях. В рамках проектной деятельности мы опрашивали случайных прохожих на улице, составляли скрипты и, в конечном результате, записывали собственные подкасты в студии звукозаписи. Было очень увлекательно, а самое главное, что эффективно.

В рамках лекций «Вводный курс в методику преподавания» лектор затронул все аспекты образовательного процесса, начиная от различных подходов усвоения обучающимися иностранного языка и заканчивая современными моделями обучения. В образовательной среде нам необходимо было загружать свои письменные работы каждую неделю, а также в этой системе можно было найти необходимый учебный материал для  самостоятельного изучения для следующей лекции.

Таким образом, пройдя стажировку в Германии, мы смогли не только получить опыт в области методики преподавания, но и по-настоящему погрузиться в иноязычную образовательную среду, проводя день за днем в нашем студенческом городке на территории Потсдамского университета в знаменитом парке Сан-Суси.

В заключении, мы хотели бы поблагодарить ректора нашего университета  Хроменкова  Павла  Николаевича, деканат факультета романо-германских языков МГОУ и его декана Шабанову Веронику Петровну, а также сотрудников международного отдела МГОУ за подаренную нам возможность пройти стажировку в одном из ведущих вузов Европы!

С уважением,

студенты 2 курса магистратуры факультета романо-германских языков  Бронишевская Анна и Надысева Диана.

 
По теме
Участие преподавателей и студентов кафедры романской филологии факультета романо-германских языков МГОУ в месячнике профориентации и взаимодействия «Школа – ВУЗ» - МГОУ В рамках месячника профориентации и взаимодействия «Школа – Вуз»  19 февраля 2018 года студенты  первого курса факультета романо-германских языков посетили открытые уроки французского языка в гимназии № 5 города Королёва.
21.02.2018
Студентка из Потсдамского университета в МГОУ - МГОУ Студентка факультета славистики Потсдамского университета, обучающаяся на программе бакалавриата «Междисциплинарные исследования России» Виктория Красновская  приступила к обучению в МГОУ на экономическом факультете и фа
14.02.2018
 
Студенческий Олимп Подмосковья - МГОУ В МГОУ 25 января состоялась первая Церемония награждения конкурса «Студенческий Олимп Подмосковья», участниками которой стали: представители Министерства образования Московской области, представители педагогической общественности,
29.01.2018
14 октября ректор Российской академии народного хозяйства и государственной службы  при Президенте Российской Федерации Владимир Мау посетил Московский областной филиал.
15.10.2018 Красногорский филиал АНХ
Иллюстрация. “Кристаллическая структура соединений урана”. Дизайнер @Lion_on_helium, пресс-служба МФТИ - OpenDubna.Ru Ученые из России, Китая и США предсказали и экспериментально обнаружили новые гидриды урана, а также предсказали для некоторых из них сверхпроводимость.
16.10.2018 OpenDubna.Ru
Масштабная просветительская акция «Большой этнографический диктант» пройдёт в каждом субъекте Российской Федерации накануне Дня народного единства, 2 ноября.
15.10.2018 Газета Ключ
Учеников первого в Коломне кадетского класса я застала на уроке истории. Он проходил не традиционно за партами, а в школьном краеведческом музее.
14.10.2018 Коломенская правда
Пресс-служба Губернатора Московской области, Денис Трудников Более трех тысяч школьников из 28 общеобразовательных организаций Подмосковья примут участие в ежегодном национальном исследовании качества образования (НИК
15.10.2018 Ступинская панорама
Установлено, что местный житель незаконно через тайник-закладку приобрел наркотическое средство (смесь) в крупном размере, в количестве 2,65 г., которое стал незаконно хранить при себе без цели сбыта.
15.10.2018 Администрация г. Лыткарино
Машину депутата горсовета и журналиста интернет-портала Kopeika.org Андрея Мардасова подожгли неизвестные.
15.10.2018 Газета Вперёд
Дороги были зоной повышенной опасности не только де-юре на прошлой неделе.
15.10.2018 Газета Вперёд
В соответствии со статьей 232 Уголовного кодекса Российской Федерации (УК РФ) установлена ответственность за организацию либо содержание притонов или систематическое предоставление помещений для потребления наркотических
15.10.2018 Серп и Молот
В Шатурском краеведческом музее впервые представлена выставка, посвященная стекольному заводу - Ленинская Шатура «История, отраженная в стекле...». Под таким названием в Шатурском краеведческом музее впервые представлена экспозиция, посвященная истории поселка Мишеронский и его главному производству – стекольному заводу.
15.10.2018 Ленинская Шатура
В «Вертикали» состоялся показ нового спектакля - Пущинская среда 13 октября в универсальном зале ЦКР «Вертикаль» состоялся показ спектакля по мотивам лирической импровизации для женской антрепризы «В ожидании Его или Slow Twistin» израильского режиссера и драматурга Михаила Хейфеца.
15.10.2018 Пущинская среда
В досуговом центре «Северный» отметили 60-летие основания дома культуры. В субботу на площади перед домом культуры играл военный духовой оркестр Первой армии ПВО – ПРО.
14.10.2018 Газета Факт
Воскресенцы вновь празднуют успех на родной арене Первый период отчетного матча запомнился стремлением команд не задерживать шайбу в средней зоне: оба коллектива стремились действовать размашисто,
15.10.2018 ХК Химик
Домодедовские спортсмены в числе победителей Кубка Московской области по рукопашному бою - Администрация г. Домодедово 13 октября воспитанники секции Армейского рукопашного боя Городского стадиона «Авангард» (тренер Андреев А.А.) приняли участие в Кубке Московской области по рукопашному бою среди детей, юношей и девушек,
15.10.2018 Администрация г. Домодедово
Битва за серебряные награды выходит на финишную прямую. В предпоследнем туре чемпионата Московской области в Домодедово состоялось принципиальное соперничество.
15.10.2018 Куйбышевец
Встреча легенды российского хоккея — чемпиона мира 2008 и 2009 годов Виталия Прошкина с юными хоккеистами городского округа Ликино-Дулево состоялась на ледовой арене имени Петрусевой в Павловском Посаде,
15.10.2018 Орехово-Зуевская правда
Росгвардеец Алексей Полтанов с результатом 1770 баллов победил в личном зачете матчевой встречи по служебному биатлону между спецназовцами Росгвардии и спортсменами Федерации современного пятиборья России.
14.10.2018 Газета Факт
На «Доброделе» продолжается открытое голосование по ремонту дорог на 2019 год - Газета Время Народный опрос стартовал на портале 12 сентября. За это время участие в голосовании приняли свыше 26,5 тысячи человек, которые оставили более трех тысяч комментариев и более восьми тысяч «лайков».
15.10.2018 Газета Время
Жители Подмосковья смогут сдать анализ на ВИЧ-инфекцию в мобильных пунктах с понедельника - Городской округ Ликино-Дулево Жители Подмосковья смогут сдать анализ на ВИЧ-инфекцию в мобильных пунктах с понедельника Подмосковье присоединится к всероссийской акции «Тест на ВИЧ: Экспедиция», которая пройдет с 23 по 26 октября,
16.10.2018 Городской округ Ликино-Дулево
Информация о совершении пяти краж поступила в дежурную часть ОМВД России по городскому округу Луховицы за период с 8 по 14 октября, сообщили Луховицкому информагентству в пресс-службе отдела.
15.10.2018 Луховицкие вести